In a world dominated by convenient but lifeless streaming, live music remains an engaging experience which people need now more than ever